Примечания
1
Blackthorn (англ.) — терновник. — Здесь и далее примеч. пер.
2
У католиков обряд миропомазания, совершающийся над детьми 7−12 лет.