27
Индепенденты (independents) — приверженцы религиозно-церковного течения, не признающие единой церковной власти.
28
Field (англ.) — поле.
29
Перевод с англ. О. Кириченко.